«Умереть некогда»
Сезон 10, серия 5 · оригинальное название — No Time to Die
- Номер
- 60 из 69
- Премьера
- 15 марта 1992
- Длительность
- 87 мин
- Режиссёр
- Алан Дж. Леви
- Сценарий
- Роберт Ван Скойк
О чём серия — без спойлеров
Племянник лейтенанта, молодой полицейский, женится. Через несколько часов после свадьбы невесту похищают прямо из номера отеля, пока жених в душе. Коломбо впервые в жизни расследует не убийство, а похищение — и впервые работает на время: похититель намерен убить жертву, как только «брак» состоится.
Кто убийца
Руди Штрасса, похититель — Дэниел Макдональд.
Мотив. Психопатическая одержимость: он считает похищенную своей женой и планирует убить её после «первой брачной ночи».
Способ. Похищает невесту из номера отеля и держит в укрытии, оставляя следствию ложные зацепки.
Как Коломбо его раскрыл
Классического разоблачения здесь нет: серия построена как гонка со временем. Коломбо собирает приметы по мелочам — звукам на записи требования выкупа, деталям одежды, привычкам — и находит место, где держат девушку, до того, как похититель успевает выполнить задуманное.
Разбор
Единственная серия за все 69 фильмов, где никого не убивают, и единственная, где лейтенант ни разу не встречается с преступником лицом к лицу. Формула отброшена целиком: нет пролога с убийством, нет поединка, нет «ещё одного вопроса».
Взамен — обычный процедурал: поиск, время, карты, оперативная работа. Сделано аккуратно, но это перестаёт быть «Коломбо»: главное удовольствие сериала — разговор с человеком, который знает, что ты знаешь, — здесь невозможно по определению.
Личная линия чуть спасает дело: лейтенант на свадьбе племянника, тосты, семья. Фальк играет мягко и тепло, и видно, зачем ему это было нужно.
Смотреть — только для полноты коллекции. Как детектив серия работает, как «Коломбо» — нет.
Серия без убийства
Сюжет основан на романе Эда Макбейна из цикла про 87-й полицейский участок, хотя в титрах это не указано. Оттуда и структура: не поединок с одним человеком, а работа отдела по горячим следам.
Для сериала, вся конструкция которого держится на знании, кто убийца, отказ от убийства означает отказ от жанра. Эксперимент интересный и совершенно неповторяемый: больше к такой схеме не возвращались.
Семья лейтенанта
Ради этой истории сериал впервые показывает родню Коломбо: племянник-полицейский, свадьба, тосты, семейный стол. Обычно о близких лейтенанта мы знаем только с его слов, и почти всегда это жена, которой нет в кадре.
Здесь родственник настоящий, и от этого меняется тон: Фальк играет не следователя, а старшего в семье, который обязан всё исправить. Тёплые сцены получаются лучше детективных — и, пожалуй, ради них серию и стоит смотреть.
Связи с другими сериями
Наша оценка серии — 6 из 10: это 69-е место среди всех69 фильмов сериала. Лучшая серия этого сезона по нашей шкале — «Всё поставлено на карту» (8.5/10). Полный список — на странице всех серий.
Режиссёр Алан Дж. Леви поставил в сериале и другие серии: «Берегите свои зубы» (9×05), «Убийство рок-звезды» (10×03).
Тот же сценарист (Роберт Ван Скойк) написал: «Яд от дегустатора» (7×02).
Гости и роли
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Питер Фальк | лейтенант Коломбо |
| Джоанна Гоинг | Мелисса Хейз, похищенная |
| Томас Калабро | Энди Парма, племянник Коломбо |
| Дэниел Макдональд | Руди Штрасса, похититель |
| Джульет Миллс | эпизодическая роль |
Факты и детали
- Единственная серия «Коломбо», в которой никого не убивают.
- Единственная серия, где лейтенант ни разу не встречается с преступником.
- Сюжет основан на романе Эда Макбейна «So Long As You Both Shall Live» из цикла о 87-м участке.
- В серии появляется племянник Коломбо — полицейский Энди Парма.
- Формально это часть блока телефильмов, шедших под маркой ABC Sunday Night Movie.
- Хронометраж — 87 минут.
Цитаты
«Времени нет, ребята. Совсем нет.»единственная серия, где лейтенант торопится
Что смотреть дальше
Синица в руках
Загадка миссис Коломбо
Убийство в Малибу
Частые вопросы
Правда, что в этой серии нет убийства?
Да, это единственный фильм сериала, где никто не погибает: расследуется похищение.
Коломбо встречается с преступником?
Нет, и это тоже уникальный случай: весь фильм он идёт по следам, не видя похитителя.
На чём основан сюжет?
На романе Эда Макбейна из цикла о 87-м полицейском участке, хотя в титрах это не отмечено.