Главная → Все серии →Сезон 3

О чём серия — без спойлеров

Кандидат в сенаторы Нельсон Хейворд идёт на выборы под лозунгом борьбы с преступностью, а его кампанией руководит человек, который знает о нём всё: и про любовницу, и про сфабрикованные угрозы от «мафии», которыми они накачивают рейтинг. В один вечер менеджер кампании садится в машину кандидата, надевает его плащ — и получает пулю.

Кто убийца

Нельсон Хейворд, кандидат в сенаторы — Джеки Купер.

Мотив. Менеджер кампании требовал прекратить роман, грозивший скандалом, и держал кандидата в кулаке. А фальшивые угрозы, придуманные им же, давали идеальное прикрытие для убийства.

Способ. Хейворд выманивает менеджера в свой пляжный дом, где тот появляется в его машине и его плаще, и стреляет — так, чтобы всё выглядело как покушение на самого кандидата, где убийцы обознались.

Разбор

Одна из самых злых серий сериала — и одна из самых актуальных. Здесь убийство не выламывается из профессии убийцы, а прямо из неё вытекает: политтехнология, придуманная для рейтинга, превращается в схему преступления, а потом ещё раз — в схему защиты.

Джеки Купер играет кандидата без карикатуры: обаятельный, уставший, привыкший, что любую проблему можно «отработать». Самое неприятное — сцены с женой, которая всё понимает и продолжает улыбаться на камеру.

Финал прекрасен своей наглостью: убийца сам требует провести экспертизу, которая его топит. Это чистый «Коломбо» — лейтенант не ловит, а даёт человеку возможность поймать себя самому, просто заранее делает домашнюю работу.

Из минусов — длина: 94 минуты для этого сюжета многовато, предвыборная линия местами топчется на месте. Но ради последних десяти минут это можно потерпеть.

Ложные угрозы как алиби

Кампания Хейворда с самого начала строится на выдуманных угрозах от преступного мира: рейтинг растёт, кандидат выглядит бесстрашным. Когда доходит до настоящего убийства, эта выдумка превращается в готовое объяснение — «стреляли в меня, попали в него».

Сериал редко бывает так прицельно ироничен: человек, торгующий страхом перед преступностью, использует этот страх, чтобы прикрыть собственное преступление.

Домашняя работа лейтенанта

Ключ к финалу — то, что Коломбо сделал за кадром. Пока кандидат ездил на избирательный участок, он спокойно осмотрел номер, нашёл прострелянное окно и извлёк пулю. Зритель об этом не знает до последней минуты.

Приём честный: все детали были показаны, просто не объяснены. Именно поэтому серию приятно пересматривать — видно, где лейтенант уже всё понял и продолжает изображать растерянность.

Связи с другими сериями

Наша оценка серии — 8 из 10: это 28-е место среди всех69 фильмов сериала. Лучшая серия этого сезона по нашей шкале — «Старый портвейн» (10/10). Полный список — на странице всех серий.

Режиссёр Борис Сагал поставил в сериале и другие серии: «Смерть в оранжерее» (2×02).

Гости и роли

Факты и детали

• Убийство замаскировано под покушение на самого кандидата: жертва была в его машине и плаще.
• Джеки Купер — бывший ребёнок-актёр, номинант на «Оскар» ещё в 1931 году.
• Финальную улику убийца требует проверить сам, уверенный в своей безопасности.
• Коломбо находит пулю заранее — пока кандидат ездит голосовать.
• Серия вышла в разгар Уотергейтского скандала, что добавило ей злободневности.
• Хронометраж — 94 минуты, один из самых длинных выпусков третьего сезона.

Цитаты

«Баллистика уже готова, сэр. Вы просили — я сделал.»вежливость, из которой не выбраться

Что смотреть дальше

Частые вопросы